Baltic Lingua Alliance

Baltic Lingua Alliance — это команда сильных специалистов, профессионалов своего дела с многолетним опытом работы в области устного и письменного перевода. 

Наша команда состоит из первоклассных переводчиков, редакторов, корректоров и технических специалистов, а также отзывчивых менеджеров, любящих свое дело и всегда готовых придти Вам на помощь! Мы любим свою работу и ценим наших клиентов.

Альянс оказывает полный спектр переводческих услуг, обеспечивая комплексное лингвистическое сопровождение бизнеса. Высокотехнологичные производственные процессы позволяют обрабатывать значительный объем контента в сжатые сроки с неизменно высоким качеством.

Наши особенности

Baltic Lingua Alliance обеспечивает перевод и оказывает сопутствующие услуги для таких отраслей, как АПК, авиастроение, судостроение, энергетика, электротехника, нефтегазовая и финансово-юридическая.

Cотрудники Альянса обладают статусом сертифицированных тренеров Memsource.

Контроль качества

В компании принята многоуровневая система контроля качества. Уровень качества оказываемых услуг по переводу оценивается при помощи метрики Ассоциации стандартов локализационной отрасли (LISA), а также согласно стандартам GCP/GLP/GMP. Наши внутренние процессы соответствуют международному стандарту ISO 17100 и сертифицированы по стандартам ISO 9001:2011 и ГОСТ РВ 0015-002-2012.

Автоматизация и технологии работы с переводом

Baltic Lingua Alliance стремится к оптимизации работы переводчиков. Для достижения этой цели мы используем различные системы автоматизации перевода (САТ-инструменты), системы автоматического контроля качества и управления терминологией. Все это позволяет увеличивать скорость перевода, поддерживать его последовательность при привлечении значительного количества исполнителей, а также способствует сокращению затрат заказчика.